当某一正常运行的大事务（例如：update、delete操作）被终止，且重新启动server后，运行该事务的数据库处于恢复状态，通常这种状态会持续很长时间，当在此恢复过程中没有出现任何异常时，建议用户耐心等待恢复过程完成。同时我们提供以下方法来终止此恢复过程，但请用户注意这些操作将带来数据的不一致性。必要时，希望用户用完整、可靠的数据库备份恢复此数据库。

　　 (1) 启动backup server, 后备master数据库（这一步很重要！）

　　1>dump database master to "/usr/sybase/master.dup"
　　2>go

　　 (2) 用isql登录到sql server, 须用sa帐号 (本文以pubs2数据库为例)

　　1>sp_configure "allow updates", 1
　　2>go
　　1>begin tran
　　2>go
　　1> use master
　　2> go
　　1>update sysdatabases
　　2>set status = -32768
　　3>where name="pubs2"
　　4>go

　　　　如果得到(1 row affected),则

　　1>commit
　　2>go

　　否则

　　1>rollback
　　2>go

　　 (3)这时重新启动sql server, 使用bcp工具将该数据库（本例中为pubs2)内的全部数据导出备份（这一步很重要！）

　　 (4)以sa帐号登录到sql server，执行下面操作：

　　1>dump tran pubs2 with no_log
　　2>go
　　1>begin tran
　　2>go
　　1> use master
　　2> go
　　1>update sysdatabases
　　2>set status=0
　　3>where name="pubs2"
　　4>go

　　　　如果得到(1 row affected),则

　　1>commit
　　2>go

　　　　否则

　　1>rollback
　　2>go

　　1>sp_configure "allow updates" ,0
　　2>go

　　 (5) 重新启动server

　　 (6) 如果你的数据库原来有dboption(例如"select into","trunc log on chkpt"等), 你需要重新设置这些option..

　　 (7) 当数据库已经恢复可使用状态后，运行dbcc命令检查数据库的一致性(参照"如何检查数据库中数据一致性"文章)

　　 (8) 后备用户数据库

　　例如：
　　1>dump database pubs2 to "/usr/sybase/pubs2.dup"
　　2>go